Dear Ladies and Gentlemen,

Congratulations to the participants of the 20th Hungarian Real Estate Awards, organized by FIABCI Hungary and its Principal Member MAISZ. Your partnership in this important industry event is a model for all FIABCI chapter awards programs, and one that has proven most successful. Your outstanding track record of 21 gold awards and 28 silver awards at the international level — the FIABCI World Prix d’Excellence award — is the best within Europe! This award embodies excellence in all real estate dis- ciplines and illustrates the FIABCI ideal of providing society with the optimal solution to its property needs.

The Hungarian awards program enjoys support from across the field of real estate development. Fur- ther, your jury is represented by many esteemed professionals from the Hungarian market as well as from elsewhere in Europe. This global approach is just one of many factors that distinguishes the Hungarian Real Estate Awards.

I look forward to seeing this year’s top projects advance to the international level of competition where winners will be celebrated during the prize-awarding ceremony at the 2019 FIABCI Prix d’Excellence Awards in Moscow next spring. There, I expect to have the honor of recognizing one or more winners from Hungary, extending your record of excellence in property development.

Assen Makedonov

FIABCI World President 2018-2019

A Magyar Ingatlanfejlesztési Nívódíj Pályázatot először 1997-ben szervezte meg a FIABCI Magyar Tagozata a Magyar Ingatlanszövetséggel együttműködve.

Az 1951-ben alakult párizsi székhelyű FIABCI több, mint 60 országban működik és a világ több tízezer neves ingatlanszakértője alkotja a tagságot - ezáltal egy teljes mértékben globális ingatlanszakmai hálózatot alkot és tevékenysége kiterjed a szakma összes ágazatára. A FIABCI magyar tagozata 1992-ben alakult meg és azóta aktívan részt vesz a szervezet munkájában. A FIABCI a Wall Street Journal támogatásával 1992 óta rendezi meg a FIABCI World Prix d’Excellence nemzet- közi nívódíj pályázatot. A FIABCI Magyar Tagozata többek között azzal a céllal indította útjára a Magyar Ingatlanfejlesztési Nívódíj Pá- lyázatot, hogy elősegítse a magyarországi ingatlanfejlesztők részvételét a FIABCI World Prix d’Excellence nem- zetközi ingatlanfejlesztési pályázaton. E célt szem előtt tartva a magyar pályázat zsűrije a nemzetközi pályázat kritériumainak megfelelően értékeli a projekteket. Vizsgálja a koncepciót, az építészeti és műszaki színvonalat, a kivitelezés minőségét, a gazdaságosságát és eredményességét, a környezettudatosságot és a projekt társa- dalmi hasznosságát, azt, hogy a projekt hogyan szolgálja a szűkebb és tágabb környezet lakosainak érdekeit, életkörülményeinek javítását. Alapvető elv, hogy nem a létesítmény nagysága, hanem minősége a döntő. Ez az a verseny, ahol Dávid legyőzheti Góliátot.

A Magyar Ingatlanfejlesztési Nívódíj pályázatot egy sor szakmai egyesület és szövetség támogatja. A pályázat húsz fordulójára nevezett közel 400 projekt reprezentálja a piacgazdaság bevezetése óta eltelt időszak legjobb alkotásait és a pályázatok anyaga alapján nyomon követhető a szakma fejlődése és a tendenciák változása. Örvendetes, hogy a kezdeti időszak Budapest-centrikussága után egyre több vidéki település vesz részt a pá- lyázaton. A pályázaton minden évben rendkívül erős mezőny indult. A nevezett művek magas színvonala bizonyítja, hogy a magyarországi fejlesztők igényes munkát végeznek. A szoros versenyben a díjazottak mögött végző lé- tesítmények is rendkívül jó minőséget képviselnek. Alkotóik nagyszerű épületeket hoztak létre és hozzájárultak településük megújulásához. A pályaművek között a magánberuházások mellett megtalálhatók a kiemelt állami beruházások és a helyi önkormányzatok által kezdeményezett fejlesztések is. Figyelemre méltó az építészeti örökségünk gondos vé- delmét reprezentáló fejlesztések sikere. A magyar ingatlanfejlesztők, tervezők és kivitelezők munkájának magas színvonalát a nemzetközi porondon elért eredmények minősítik. A magyar pályázat győztesei az első megjelenés óta 21 első díjat és 28 második díjat nyertek a FIABCI World Prix d’Excellence nemzetközi pályázaton. Bízunk benne, hogy az idei jubileumi pályázat nyertesei folytatják a hagyományokat.

NIRLES organizes public events, tourism campaigns, real-estate marketing and business opportunities; collects and processes data in order to identify the market trends of real-estate and business opportunities; interacts with prominent national and international institutions; participates at construction projects (residential, commercial, administrative) on the outskirts of Tehran and Kish Free Trade Zone; provides real-estate investment consultancy at domestic and international level as well as professional training; participates in construction projects and does research and publishes books and articles on real-estate subjects.

Gönczi László

Elnök, FIABCI Hungary

A XX. Magyar Ingatlanfejlesztési Nívódíj Pályázat zsűrijének elnöke

A FIABCI Prix d’Excellence Bizottság alelnöke